Ugovori iz jula i avgusta 2012. navode Malog kao direktora kompanija koje kupuju udele u firmama Erma 11 i Erul 11. Direktorska uloga sama po sebi nije dokaz ličnog vlasništva. [2] [3]
Institucije · 2011–2021
24 stana u Bugarskoj
Siniša Mali, ofšor vlasništvo i provera imovine
IshodPrijava odbačena ili postupak obustavljenstanje 8. 10. 2021.Više javno tužilaštvo nije našlo dokaze za dela iz svoje nadležnosti (potvrđeno 2021); predmet o neprijavljivanju imovine okončan je uplatom 2018.
Sadržaj dosijea
Pregled
Istraživanja KRIK-a i Bivola povezala su Sinišu Malog sa 23 apartmana preko kompanija i jednim na njegovo ime. Pandorini papiri doneli su dokumenta o njegovom ranijem vlasništvu nad ofšor firmama. Mali je negirao da ima 24 stana; postupci o finansijama i prijavljivanju imovine imali su različite ishode.
Širi kontekst
KRIK i bugarski Bivol objavili su 2015. ugovore i registre o apartmanima u naselju Sveti Nikola. Tada su dokumentovali Malijevu direktorsku ulogu, ali ostavili otvorenim da li je vlasnik ofšor kompanija ili zastupa klijenta. [1]
Lanac je vodio od firmi Brigham Holding & Finance i Etham Invest & Finance sa Britanskih Devičanskih Ostrva do bugarskih Erma 11 i Erul 11. Preuzimanjem tih firmi 2012. obuhvaćeno je 14 apartmana; još devet kupljeno je 2013. Uz jedan lični apartman, to čini 24. [13]
Dokumenti objavljeni 2021. menjaju pitanje istorijskog vlasništva: sertifikati iz 2011. imenuju Malog kao akcionara obe ofšor firme. Kasnije poništeni sertifikati ne utvrđuju ko danas poseduje apartmane niti sami objašnjavaju poreklo novca. [4]
Činjenice i navodi
Na dva sertifikata o akcijama iz septembra 2011. Mali je upisan kao vlasnik po 50.000 akcija Brighama i Ethama. Oba nose kasniji pečat poništenja; radi se o istorijskom zapisu. [4]
Agencija je 2016. dostavila tužilaštvu izveštaj sa sumnjama u vezi sa finansijskim tokovima i prijavljivanjem imovine. Izveštaj traži dalje postupanje; ne predstavlja utvrđenje krivične odgovornosti. [7]
Malijev kabinet pozivao se na bugarsko veštačenje i uverenje o falsifikovanim potpisima. Ta tvrdnja odnosi se na konkretne potpise: ne rešava automatski pitanje vlasništva dokumentovano zasebnim zapisima. [11] [4]
KRIK prenosi da je Agencija krajem avgusta 2018. konstatovala da je Mali prijavio svu imovinu, nakon čega je tužilaštvo ponudilo oportunitet. Uplata u humanitarne svrhe okončala je predmet o neprijavljivanju; nije osuđujuća presuda, ali ni sudsko oslobađanje povodom svih ranijih sumnji. [10]
Procena od oko pet miliona evra odnosila se na tržišnu vrednost apartmana. Ne treba je predstavljati kao dokazanu kupoprodajnu cenu, ukradeni novac ili obračun štete državi. [1]
Hronologija
- 2011-09-19
Sertifikat Brighama upisuje Malog kao vlasnika 50.000 akcija; dokument je javno objavljen uz Pandorine papire 2021. [4]
- 2011-09-23
Sertifikat Ethama beleži isti broj akcija na Malijevo ime. [4]
- 2012-07-20
Ugovor o prodaji udela u Ermi 11 navodi Brigham kao kupca, a Malog kao njegovog direktora. [2]
- 2012-08-28
Ugovor o preuzimanju Erula 11 navodi Etham kao kupca, koga zastupa Mali. [3]
- 2013
Prema istraživanju vlasničkog lanca, bugarske kompanije kupuju još devet apartmana, pored 14 obuhvaćenih preuzimanjem firmi prethodne godine. [13]
- 2014-08-07
Registri direktora obe ofšor firme beleže prestanak Malijeve funkcije i imenovanje Ane Panajotove. Istraživanje beleži i prenos vlasništva na nju tokom tog meseca. [5] [12]
- 2015-10-19
KRIK i Bivol objavljuju prvo istraživanje i dokumentaciju o kupovinama. [1]
- 2015-10-20
Mali navodi da poseduje jedan prijavljen apartman i da je za druge radio kao konsultant. Vučić odbacuje priču o 24 stana. [6]
- 2015-10-21
Agencija pokreće proveru imovine i prihoda, prema kasnije objavljenom prikazu njenog izveštaja. [8]
- 2016-08-04
Agencija upućuje Višem javnom tužilaštvu izveštaj o kontroli Malijeve imovine i finansijskih tokova. [7]
- 2017-02-13
KRIK objavljuje intervju u kojem Marija Mali osporava objašnjenje dela porodičnog novca nasledstvom. [9]
- 2017-03-08
KRIK objavljuje analizu i kopiju izveštaja Agencije iz avgusta 2016. Datum objavljivanja nije datum nastanka dokumenta. [8]
- 2018-10-22
KRIK prenosi potvrdu Prvog osnovnog tužilaštva da je Mali krajem septembra uplatio 200.000 dinara i da je postupak okončan. [10]
- 2020-08-13
021 prenosi Istinomerovu proveru i odgovor kabineta o navodno falsifikovanim potpisima, uz pozivanje na uverenje tužilaštva u Sofiji iz oktobra 2018. [11]
- 2021-10-03
KRIK i OCCRP u okviru Pandorinih papira objavljuju dokumente o Malijevom vlasništvu nad ofšor kompanijama. [12]
- 2021-10-05
Mali ponovo odbacuje tvrdnju o 24 stana, navodeći da poseduje samo jedan. [14]
- 2021-10-08
Više tužilaštvo obrazlaže raniju odluku i navodi da bi razmotrilo nove relevantne dokaze. [15]
Reakcije i javne tvrdnje
Stavovi imenovanih učesnika i navodi objavljeni u izvorima. Nisu rezultat merenja javnog mnjenja niti potvrda iznetih optužbi. Izjave su sažete; izvor sadrži njihov puni kontekst.
Saopštio je da ima jedan apartman prijavljen Agenciji, a da je druge kupovine savetovao kao konsultant. Time je osporavao lično vlasništvo nad celom grupom nekretnina. [6]
Tvrdnju o 24 stana odbacio je kao netačnu, ali rekao da Mali ne bi mogao ostati gradonačelnik kada bi bila istinita. To je politička izjava, ne nalaz kontrolnog organa. [6]
Za KRIK je tvrdila da je potpisala netačno objašnjenje o 95.000 evra nasledstva i da novac nije poticao od njenog oca. To je njena tvrdnja o poreklu dela porodičnog novca, a ne dokaz da je tim iznosom finansirana kupovina apartmana. [9]
Kabinet je naveo da su veštaci potvrdili da sporni potpisi nisu Malijevi i pozvao se na uverenje sofijskog tužilaštva od 3. oktobra 2018. Ovde se prenosi odgovor kabineta; originalno veštačenje i ceo bugarski predmet nisu pregledani. [11]
Trident Trust je poručio da posluje u skladu sa zakonima i da ne komentariše pojedinačne klijente. Panajotova je odbila da govori o ovom poslu. Ni pružanje korporativnih usluga ni odbijanje razgovora sami po sebi ne dokazuju krivično delo. [12]
Ponovio je da poseduje jedan stan i da nema dokaza za tvrdnju o 24. Na pitanje o sertifikatima koji ga imenuju kao vlasnika kompanija rekao je da je na to već odgovorio. [14]
Pozvalo se na ranije razmatrane izveštaje Agencije, finansijske kontrole i policije, uz mogućnost postupanja po novim dokazima. [15]
Posledice i značaj
Zašto ova oznaka: Širi značaj
Dokumentovano ranije ofšor vlasništvo javnog funkcionera i različiti ishodi institucionalnih provera otvaraju šira pitanja kontrole imovine i javne odgovornosti. Dostupni dokumenti ne dokazuju opšti sistem nezakonitog sticanja niti krivičnu krivicu za kupovinu apartmana. [4] [7] [15]
Urednička procena društvenog i institucionalnog dometa · pregled 2026-10-26. Kriterijumi značaja
Nije utvrđena neposredna posledica po život ili zdravlje
Oko pet miliona evra: novinarska procena tadašnje tržišne vrednosti, ne utvrđena šteta budžetu
Kontrola imovine funkcionera, transparentnost vlasništva i postupanje tužilaštva
Srbija · Bugarska · Britanska Devičanska Ostrva
Uredničko tumačenje mogućih posledica, na osnovu navedenih izvora.
Razlika između direktora, formalnog vlasnika nekretnine i vlasnika kompanije važna je za kontrolu imovine funkcionera. Ovde su tek kasnije objavljeni dokumenti povezali te nivoe; njihova dostupnost utiče na mogućnost javne provere. [2] [4]
Sumnje kontrolnog organa, procena tužilaštva i okončanje posebnog predmeta imaju različito pravno značenje. Bez objavljenog obrazloženja ocene svakog dokumenta javnost teško može pratiti šta je tačno provereno. [7] [15]
Slučaj postavlja pitanje političke odgovornosti pored krivične: tačnost javnih izjava o imovini može se proveravati i kada nema osuđujuće presude. To ne ovlašćuje na zaključak da su sve nekretnine stečene nezakonito. [14] [4]
Otvorena pitanja
- Da li su i na koji način nadležni organi posebno proverili dokumenta objavljena u Pandorinim papirima? Citirani odgovor iz 2021. ne daje obrazloženu ocenu svakog novog zapisa. [15] [12]
- Koji su potvrđeni izvori sredstava i tokovi plaćanja za pojedinačne kupovine? Korporativni sertifikati i direktorske funkcije sami ne odgovaraju na to pitanje. [7] [4]
- Ko danas poseduje preostale apartmane i koje su promene usledile posle prenosa firmi i prodaja? Ovaj dosije ne sadrži aktuelni izvod za svaku nepokretnost i ne tvrdi da Mali danas poseduje svih 24. [13] [5]
Osobe i povezani slučajevi
Veze pokazuju gde je osoba pomenuta i u kom svojstvu. Pominjanje u više slučajeva ne dokazuje zajedničko delovanje niti odgovornost. Prijave imovine potiču iz javnog registra Agencije za sprečavanje korupcije. Veza potvrđuje samo da je u registru ista osoba na javnoj funkciji; prikaz prijave nije tvrdnja o nezakonitom sticanju imovine i nije dokaz u ovom slučaju.
Aleksandar Vučić
Javna izjavaPremijer koji je javno odgovorio na istraživanje 2015.
Odbacio je tvrdnju o 24 stana i rekao da Mali ne bi mogao ostati gradonačelnik ako bi ona bila tačna. Izjava ne dokazuje njegovu umešanost u kupovine. [6]
Prijave imovine · registar ACAS ↗ Poslednja prijava · original u registru Agencije · provereno 27.10.2026.
Ana Panajotova
Dokumentovana ulogaDirektorka koja je 2014. zamenila Malog u ofšor firmama
Registri navode imenovanje 7. avgusta 2014. KRIK beleži i prenos vlasništva i njeno odbijanje razgovora 2021; to nisu nalazi krivične odgovornosti. [5] [12]
Marija Mali
Javna izjavaSagovornica o objašnjenju porekla dela porodičnog novca
Tvrdila je da objašnjenje o nasledstvu nije bilo tačno. Njeno svedočenje ne potvrđuje da je taj novac finansirao bugarske apartmane. [9]
Siniša Mali
Dokumentovana ulogaRaniji vlasnik akcija ofšor kompanija i njihov direktor
Korporativni dokumenti beleže ranije akcije i direktorske funkcije. Mali je negirao da poseduje 24 stana. Tužilački ishodi nisu sudska osuda za kupovine; ne tvrdi se da danas poseduje sve apartmane. [4] [5] [14] [15] [10]
Prijave imovine · registar ACAS ↗ Poslednja prijava · original u registru Agencije · provereno 27.10.2026.
Srđan Dabić
Dokumentovana ulogaJedan od prodavaca udela u Ermi 11 i Erulu 11
Oba ugovora iz 2012. navode ga među prodavcima. Ugovorna uloga ne uspostavlja nezakonitost prodaje ili njegovu krivičnu odgovornost. [2] [3]
Tatjana Babić
Dokumentovana ulogaDirektorka koja je potpisala izveštaj tužilaštvu 2016.
Potpisala je izveštaj od 4. avgusta 2016. i zatražila obaveštenje o postupanju nadležnog tužilaštva. [7]
Prijave imovine · registar ACAS ↗ (u registru: Tatjana Đurkić (Babić)) Poslednja prijava · original u registru Agencije · provereno 27.10.2026.
Institucije i organizacije
Veze pokazuju u kom svojstvu se institucija ili organizacija pominje u dosijeu, prema njegovim izvorima. Pominjanje u više slučajeva ne dokazuje obrazac niti odgovornost; status uz svaku ulogu kaže šta izvori utvrđuju.
Agencija za sprečavanje korupcije
Dokumentovana ulogaPoslala je 2016. tužilaštvu izveštaj o kontroli imovine; 2018. konstatovala da je Mali prijavio svu imovinu
Izveštaj iznosi sumnje, a ne krivično utvrđenje; kasniji nalaz ne rešava sva pitanja. [7] [10]
Prvo osnovno javno tužilaštvo u Beogradu
Dokumentovana ulogaPrema KRIK-u, ponudilo oportunitet; uplata od 200.000 dinara okončala je predmet o neprijavljivanju
Okončanje oportunitetom nije osuđujuća presuda ni oslobađanje za ranije sumnje. [10]
Više javno tužilaštvo u Beogradu
Javna izjavaPrimilo izveštaj Agencije i obrazložilo raniju odluku, uz mogućnost postupanja po novim dokazima
Obrazloženje nije sudska ocena; nova dokumenta nisu ocenjena. [15] [7]
Istorija izmena
Datirane dopune i ispravke ovog dosijea. Potpun dnevnik: Promene u arhivi.
- Novi dosije
Novi dosije: 24 stana u Bugarskoj; dopunjen Skaj/Oskar
Dodat dosije o stanovima u Bugarskoj (15 izvora) i proširen dosije Skaj/Oskar na 11 izvora i 13 osoba, sa odvojeno pripisanim navodima i demantijima.
Izvori
15 referenci. Status privatne kopije naveden je uz svaki izvor.
- 01
Siniša Mali tajno kupio 24 stana na bugarskom primorju
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-10-19
- 02
Ugovor o prodaji udela u Ermi 11 — 20. jul 2012. (PDF)
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2025-09-08
- 03
Ugovor o prodaji udela u Erulu 11 — 28. avgust 2012. (PDF)
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2025-07-19
- 04
Sertifikati o akcijama Brighama i Ethama iz septembra 2011. (sken)
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-03-23
- 05
Registri direktora Brighama i Ethama: promena 7. avgusta 2014. (sken)
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-03-23
- 06
Premijer: Besmislice da Mali ima 24 stana
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-10-28
- 07
Izveštaj Agencije za borbu protiv korupcije o Siniši Malom, 4. avgust 2016. (PDF)
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-26 · Javna arhivska kopija · 2025-12-12
- 08
Izveštaj Agencije o Malom: 24 stana, pranje novca, prikrivanje imovine
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-06-09
- 09
Marija Mali o poslovima bivšeg supruga: ofšor, skrivena imovina, Savamala
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-07-02
- 10
Mali platio 200.000 dinara, tužilaštvo obustavilo postupak
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-06-14
- 11
Siniša Mali i 24 stana u Bugarskoj: Kako je sve odavno dokazano
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-10-27
- 12
Nova dokumenta sa Devičanskih Ostrva: Mali je definitivno bio vlasnik 24 stana
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-09-29
- 13
Despite Denials, Serbian Finance Minister Owned Luxury Apartments After All
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-03-16
- 14
Mali: Nema dokaza o 24 stana, imam samo jedan
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-27 · Javna arhivska kopija · 2026-04-11
- 15
Tužilaštvo: Ispitivali smo poreklo imovine Siniše Malog 2017. godine
Relevantni odlomak pregledan · 2026-10-26 · Lokalna kopija sačuvana · 2026-10-26 · Javna arhivska kopija · 2026-10-27